Video yerleştirme, 5’11”
Bundan sonra sonsuza kadar insanlığın en gözde bitkisi olacaksın. Benim için yaptığın gibi, sana insanı iyileştirme ve onu ölümden kurtarma gücü veriyorum.
Ada Çayı (Sage / Salvia Officinalis) çalı, otsu, çok yıllık ve tek yıllık olarak yaklaşık bin bitki türüyle Ballıbabagiller familyasındaki kokulu bitkilerin en büyük cinsidir. Kelimenin köklerine baktığımızda sapium/sapere (Lat.) tatmak, ayırt etmek, bilmek; salvia/salvus (Lat.) şifalı, bütün, güvenli; sophia (Antik Yunanca) bilge anlamlarına ulaşırız.
Bilge, erdeme ulaşmış ve iyi insandır. Sağduyulu ve sezgiseldir. İleriyi görebilir. Ona dair en eski anlatımlar, Empedokles'in Sphairos'uyla başlar. Sphairos, tamamen kendi içinde, çok yönlü ve küresel, böylece pürüzsüz yüzeyi nedeniyle yabancı hiçbir şeyin ona yapışamadığıdır. Jung’un arketiplerinde bilge -The Sage- yumuşak güçten ve ortaklaşa hareket etme yeteneğinden beslenir. Kendisinin ve diğerlerinin içsel büyümesine ve gelişmesine neden olur. Bilge kadına dönüştüğündeyse, hikayelerin çoğunda koca karılarla karşılarız.
Dünyanın en eski anlatılarından biri olan Hint Destanı Mahabarata’ nın bir bölümünde, yedi kişinin yanlarında bir köpekle yaşadıkları krallığa ve dünyaya yüz çevirip inzivaya çekilişleri anlatılır. Yedi uyurlar adlı hikayenin anlatıldığı onlarca kültür ve yedi uyurların yaşadığı iddia edilen onlarca yer vardır.
Suyu An yedi kadının Urla Gülbahçe’ de bulunan Roma Hamamı’ na yaptıkları ziyaretin; suda zamanla ve kendileriyle karşılaşmalarının hikayesidir.
Yolculuğa eşlik edenler: Cemre Arslan, Ezgi Hayta Öncel, Melda İmren, Özgenur Yalçın, Salkım Selvi Bener, Selin Atik, Tuğçe Savun
Kurgu ve montaj: Kaan Kuşuluoğlu
Kamera: Özge Toprak, Kerem Bahıt
ENG
From now on, you will forever be humanity's most cherished plant. As you have done for me, I grant you the power to heal and save humanity from death.
Sage (Salvia Officinalis) is the largest genus of fragrant plants in the Lamiaceae family, with approximately a thousand species of shrubs, herbaceous plants, perennials, and annuals. Looking at the roots of the word, we find sapium/sapere (Latin) meaning to taste, distinguish, know; salvia/salvus (Latin) meaning medicinal, whole, safe; and sophia (Ancient Greek) meaning wise.
The wise person is virtuous and good. They are prudent and intuitive. They can see into the future. The earliest descriptions of them begin with Empedocles' Sphairos. Sphairos is entirely self-contained, multifaceted, and spherical, so much so that nothing foreign can cling to it because of its smooth surface. In Jung's archetypes, the wise person – The Sage – is nourished by soft power and the ability to act collaboratively. It leads to inner growth and development for oneself and others. When she transforms into a wise woman, we often encounter her as an old woman in most of the stories.
In a section of the Mahabharata, one of the oldest narratives in the world, seven people, accompanied by a dog, turn away from their kingdom and the world and retreat into solitude. There are dozens of cultures where the story of the Seven Sleepers is told, and dozens of places where the Seven Sleepers are claimed to have lived.
Suyu An is the story of seven women's visit to the Roman Baths in Urla Gülbahçe; their encounter with time and themselves in water.
The ones in the journey: Cemre Arslan, Ezgi Hayta Öncel, Melda İmren, Özgenur Yalçın, Salkım Selvi Bener, Selin Atik, Tuğçe Savun
Editing and montage: Kaan Kuşuluoğlu
Camera: Özge Toprak, Kerem Bahıt